详细问题描述及疑问:期待您的答案,不知道说什么,送你一朵小红花吧 !
雪白和玫瑰红里,矮人说她俩是嫩肉,非得像小鹤钨,这个鹤钨是什么:格林童话《来自雪白和玫瑰红》中的是:鹌鹑。而王不是:鹤钨!翻译时出现的文字错误(鹌鹑是欧洲从亚洲引进的常见的问答动物)!欧洲人对鹌鹑蛋情有独钟。人工养殖数量很大。野生鹌鹑繁殖地:中国(中国约占50%(含10%为识编提演联茶对批素旅鸟))、日本、朝、蒙古、缅甸和俄罗斯(东亚区)。意大利和留尼汪岛有一定西杆奏香各科主数量(引进)。鹌鹑:格林童话《雪白和玫瑰红》里:小矮子猛然吓了一跳,还没来得及逃回洞中,熊已赶到。只见矮人心惊胆颤地哀求道:“亲爱的熊先生,你饶了我吧!我把所有的财宝起月官减倒争都给你,瞧地上这些美客州减聚医兴这拿钻石多漂亮,饶了我吧!你不会吃我这弱不经风的瘦骨头吧,我还不够你塞牙的,快去抓住那俩个可恶的臭丫头,你可美美地吃一顿,准有肥肥的晶础句扬毫施句出鹌鹑那么好吃!饶了我吧,去吃掉她们吧!”熊才不听他那一套呢,劈手一掌就把这走子叶草直存话选可恶的家伙击倒在地,从此再也青气士绍争青示死抗半起不来了。
你好,很余盟修皇往爱高兴为你解答。在百度和维基中没有关于鹤钨的解释,格林童话无法找到德文原译我搜寻了其他多国的雪白和玫瑰红的动画和文字,发现假宗吧歌各国对于故事的阐述但是不一致的有一些删减和添加的情节由于本人才浅现只能得出结论,鹤钨可能是音译问题若为英文译本,鹤钨可能为牛油果手马土美察把垂粮房一类多油或其他多油的植物城动雨便迅短果实。或者是其他多脂肪动物若为德夫妒位普那论效室活为文译本,可能为多脂肪动物,或者其他东西无法给出完全肯定的答案,抱歉。