为什么潜水艇的名字叫诺第留斯号???????????《海底两万里》

第1个优秀答案:

我觉得：你初上看即且考末说的“阿拉戈的语言”、“法拉第的语言”都属于特定国家来自或特定地区特定民族的日常交谈用言。这种语言是这一区域问答民间人与人交流、沟肥威岩季高热花挥度杀通的工具而非官方对外的公务或外交所的官方用语。至于为什么不直接写英语、法罗部穿乙呀节语的另一个原因：我认为和那里的人们达真路均尽导全并不懂得英语和法语，作者这么说并无卖弄之嫌。源班哥评整至于作者在文章中搬出许多名人，也与这些名人的知名度高有一定的关系，也与作者对所提及的名人有一定的了解相关。如果作者对自己所提及的名人好不了解他（她）也是编不出名人的名字来的。关于作者在文章中设置一些悬念且并不解答的问题，我认为：作者这样做的目的：一是一种写作的技巧。二是作者想与读者产生互动，进而达到让读者自己去思考、分析，并推导出自己认为比较接近自己认为合理的结局。三是也有可能在为续写之后的续集特意留一些悬念。我的回答仅供你参考，如果对你能有所帮助，我也会很开心的。

第2个优秀答案:

不是，那个是中国翻译者的音译，诺第留斯号原文名称是Nautilus（英语鹦鹉螺），正常根据意译应该是鹦鹉螺号，搬出名类种架镇规爱紧买头拉斗人来代指他们国籍的语言，这个是欧州上流阶层（文化人）的语言习惯（主角阿龙纳森教授是上流文化阶层，文章是以他的口吻作为第一人称来写的，这样使用语言来强化突出他的阶级性，属于上流文化人，而尼德兰则不会这样使用语言，他的语言都很直接），和文化界国内名人喜欢引经据典一样，而海底两万里尼摩船长的身世秘密在三部曲的下一步神秘岛里面有解释和收尾（但是还是有点虎头蛇尾的感觉）