孔子学琴翻译

第1个优秀答案:

【原文】孔子学鼓琴师襄子①，十日不进②。师襄子曰：“调识意伤束西抗即可以益矣。”孔子曰：“丘已习来自其曲矣，未得其数也③问答。”有间④，曰：“白本错族特观已习其数，可以益矣。”孔子曰：“丘未得其志也⑤。”有间，曰：“已迫似哥须易正金到习其志，可以益矣。”孔子曰：“丘未得其为人也⑥。”有间，曰：“有学束则县所穆然深思焉，有所怡然高望展而远志焉。”曰：“丘得其为人，书子运群混宽沙以导正黯然而黑⑦，几然而长⑧，眼如望羊⑨，如王四10国挥了井括本，非文王其谁能为此也!低送期法”师襄子辟席再拜11，曰：“师盖云《文王操》也12。”(《史记》)【注释】①鼓琴：弹琴。鼓，弹奏。②进：进展，此指换新曲。下文“益”同此。③数：拍节之数。指演奏技巧。④有间(jiān)：过了一段时间。⑤志：乐曲中所表现的思想感情。⑥得其为人：想象到作复唱发队作茶省者是什么样的人。⑦黯：深黑色。⑧几：同“颀”，身长。⑨望羊：同“茫洋”，远望属电思角电的样子。10如王四国：这人好像是个王者，他的眼睛在关注着四方。11辟席完构基：离开座位站起来，表示敬意。12《文王操》：琴曲名，相传为周文王所作。【释文】孔子向师襄子学习弹琴，练了十天却不另学新曲子。师襄子说：“你可以学新乐曲了。”孔子说：“我已学会了乐曲践方刑杂职脸广湖改，但节奏的技巧还没有掌握。”过了一段时间，师襄子说：“你求汽改甚互已掌握了节奏的技巧，可以学新乐曲了。”孔子说：“我还没有领会乐曲所表现的思想感情。”过了一段时间，师襄子说：“你已经领悟了乐曲的思想感情，可以学习新曲子了。”孔子说：“我还不能想象出作者是什么样的人。”又过了一段时间，师襄子说：“从你的弹奏中，仿佛看到有个人正在严肃地沉思，安然地在高处瞻望，胸怀着远大革否宁劳的志向。”孔子说：“我也千若联若的核急织权远及想象出作者是什么样的人了：他有着黑黑的面孔，高大的身材，目光凝视远方，好像是个王者，正在关注着四方。除了周文王，还有谁能是这个样子呢!”师襄子离开座位，向孔子行了再拜之礼，说：“老琴师传授此曲时就是这样说的，这支曲子叫做《文王操》啊!”

第2个优秀答案:

那这文言文的名字叫啥

第3个优秀答案:

是文言文啊？